少子高齢化社会を迎え、誰もが過ごしやすい健康で文化的な生活環境の実現が重要になっています。
TERREUSでは、高齢者や障害者にとっても使いやすい「ユニバーサル」な空間の創出を提案します。また、ドイツを始め海外の企業と提携してハンドバイクなどの移動機器の開発等も行っています。

For our current aging society with fewer children, it is important to adapt our living environment to a more healthy and culturally rich lifestyle.
TERRUS is planning to create an open space based on the concept of universal design. Additionally we are collaborating with German companies so that we can develop a new design model.

●公園や建築の計画・設計/Planning of Parks and Architecture

高齢者、障害者にも配慮したデザインを取り入れています。
We have been adopting the concept of universal design for elderly and handicapped people.

　　　　　　　　ビジターセンター
　　　　　　　　　Visitor Centre

●ハンドバイク/Handbike

『ユニバーサル機能施設・用具製作設置業務』（(財)都市緑化技術開発機構）により、国営公園や自治体の公園、障害者スポーツセンターに設置されました。
Handbikes have been placed in national government parks, city parks and adaptive sports centre under a programme by Organization for Landscape and Urban Greenery Technology Development.